- UID
- 1
- 帖子
- 1577
- 威望
- 226
- 金币
- 1860
- 努力
- 4144
- 知名
- 1842
- 閱讀權限
- 255
- 在線時間
- 444 小時
- 註冊時間
- 2012-3-8
|
[PSP] [PSP][CG汉化组]真三国无双6:特别版
中文名称 | 真三国无双6:特别版 | 原文名称 | 真·三國無双6 Special | 游戏类型 | 动作类 | {release} | [releasevalue] | 容量大小 | 1.7GB | 发行版本 | 汉化测试版v1.02 | 汉化组织 | CG汉化组 | 发行时间 | 2013年8月6日 | 发布原帖:http://www.cngba.com/forum.php?mod=viewthread&tid=21071375
版本更新履历:
Ver1.02升級具体修复内容如下:
1、修復桌布瀏覽死機BUG;
2、修復蜀傳赤壁黑屏问题(吳傳也确认修復)
Ver1.01升級補丁具体修复内容如下:
1、修復發現的死機問題(選武將死機),包括一些還未發現的死機問題;
2、修復動畫字幕部份顯示順序錯亂的BUG;
3、修正小小部份文本翻譯錯誤;
4、修复仍然无法打碎壶的BUG;
汉化程度:
破解:●●●●○
翻译:●●●●○
修图:●●●●○
本游戏的文本主要移植自真三国无双6猛将传PC版,文本移植程度约80%,之所以没有全部移植,原因有两点,其一:游戏受字库大小影响,字库能够扩容的不多,鄙人勉强从3100个字扩容到3500个字,比起某某的某传已是不错;其二:剩余的文本太过散碎,处理起来让人吐血,鉴于鄙人单人而为,故选择性放弃,(若有有志之士欲将其补完,可向吾索要pc与psp的相关文本)
修图方面,图片较多的是游戏人物的名称,本身由日文汉字组成的名称,我们大家看懂它就已然无压力,于是乎选择性弃修,仅翻译需要修改的部分。
还有的就是BUG方面,由于本次公开的汉化版定义为汉化测试版,所以,难免会有瑕疵,存在BUG也在所难免,鉴于此,各位玩家可自行选择是否游玩。
以下为《真三国无双6 特别版》的汉化名单:(转载务必完整保留以下信息)
汉化策划:种子高达(粽子)
破解、翻译、修图:dv(c)890
测试:dv(c)890、粽子
游戏封面:
游戏截图:
迅雷快传下载:http://kuai.xunlei.com/d/JsfDCgIzGAD1kwZS483
旋风分享下载:
http://fenxiang.qq.com/upload/index.php/share/share_c/index_v2/2i6NuFBzdfBBbw6GSr6BkPBIXJm-7SNr3mNxon3OZQ |
|